Опис тега dusk-maiden-of-amnesia
Просто приховує файл нікому не заважаю доступу до неї. На обох Ubuntu і Windows, приховані файли можуть бути легко показані в графічному файловий браузер і в командному рядку. В Ubuntu, Наутілус файловий браузер покаже такі файли, якщо ви йдете у вигляд
> Показувати приховані файли
(або просто натисніть комбінацію клавіш Ctrl+ч).
Якщо проблема полягає в тому, що ви хочете, щоб люди прочитавши вміст файлу, навіть якщо у них є доступ до файлу (який включає якщо вони вкрали ваш комп'ютер або жорсткий диск), ви повинні використовувати шифрування; інші відповіді тут пояснити деякі опції для цього.
Якщо проблема полягає в тому, що файловій системі NTFS розділи монтуються в Ubuntu, так що всі користувачі Ubuntu системи мають повний доступ до них, і ви хочете контролювати доступ до окремих файлів і папок на вашому Томи NTFS ж, як вони управляються в Windows, те, що вам потрібно зробити, це змонтувати розділ NTFS з підтримкою дозволу NTFS.
Щоб дізнатися, як це зробити, див. Ця відповідь і цієї документації. Це трохи складно, але цілком можливо. Якщо у вас виникли проблеми, не соромтеся задати питання з проханням про допомогу.